在网络上查找信息,决定这次办一张SUICA以示纪念,却发现JR-EASE首页赫然在目的一个纪念:
致歉信
请允许我们为因2005年12月25日行驶至“羽越总线砂越~北余目”之间的第2最上川铁桥附近的特快列车“稻穗14号”发生脱轨事故而不幸遇难的遇难者祈祷冥福,并向各位遇难者家属表达深挚的歉意。同时,请允许我们谨向在此次事故中受伤的各位致以深切的道歉,并衷心祝愿各位能够早日康复。
2008年4月2日航空·铁道事故调查委员会公开发表了铁道事故调查报告书。在此,谨向航空•铁道事故调查委员会为公开发表本项报告书所作的巨大努力,表示诚挚的敬意。
我公司已深刻地认识到本项报告书所指出的严重性,在认真地接受国土交通省等有关单位的指导的同时,为了避免再次发生类似事故,我们将全力以赴地采取杜绝事故再次发生的有效防范措施,并将继续为进一步提高铁路运输安全而努力。
今后,我们将为实现能使乘客放心使用的铁路运输服务而不懈努力,并恳请得到各位的理解。
东日本旅客铁路公司
我搜索了“稻穗14号”的相关事件,并得到延伸的JR WEST一则纪念:
平成17年4月25日、弊社は、106名のお客様の尊い命を奪い、500名を超える方々を負傷させるという、極めて重大な事故を惹き起こしました。改めましてお亡くなりになられた方々のご冥福をお祈り申し上げますとともに、ご遺族の皆様には衷心よりお詫び申し上げます。また、お怪我をされた皆様にも深くお詫び申し上げますとともに、一日も早いご快癒を祈念いたします。あわせまして、沿線住民の皆様、その他事故に関して多大なるご心労、ご迷惑をおかけいたしました皆様方に、心からお詫び申し上げます。
弊社としては、今後ともご被害者の皆様に精一杯対応していくとともに、更なる安全対策の充実、企業風土の変革に取り組んでいく決意であります。そして、この事故を決して忘れることなく、お客様のかけがえのない尊い命をお預かりしている責任を強く自覚し、安全第一を積み重ね、お客様から安心、信頼していただける鉄道を築き上げることに全力をあげて取り組んでまいります。
和我一样不懂日文的,请借助Google在线翻译,揣测一下大意。
以及片段关于此“纪念”的网友点评,撷取一二,收略如下:
日本福知山线事故发生在2005年4月 好像死亡74人 发生3年多了 事故报告和道歉信还在官方网站头条最醒目的位置
我不知道这封道歉信将在官方网站上挂多久? 5年? 10年? 还是一辈子?? 我不知道。
楼猪你笨呢 日本铁道部忘记更新了
可能是日本的事故比较少,而中国的事故天天有的原因吧。如果出事故就道歉,一放三年,那么中国的官方网站上就全是了道歉信,别的内容都没地方放了。
要是74个日本人死在中国,中国铁道部也会把道歉信挂三年的
如果这样的事情全部都放头条!那领导人的讲话啊报告图片放哪?
人家都说了,绝不忘记这次事故了。估计除非这个公司倒闭,否则还会是首页第一条的位置。

